1 首级的开端
一天，月亮女神卡比加特在院子里制作一个大铜锅。那铜材柔软而灵活，像黏土一般，她盘腿坐在地上，把沉重的铜锅抵在膝上，一边拍打成形。
就在她忙于敲打铜锅时，太阳神察尔察尔的儿子走过来，停下脚步，注视着她的手艺。卡比加特用一块石头支撑着锅的内壁，同时用一根浸水的木拍不停地拍打外壁，逐步修整出光滑、均匀的表面。
男孩站在一旁，目不转睛地看着铜锅逐渐变大、变美、变得更加平滑。突然，月亮抬头看见了他，猛地用木拍击向他，将他的头砍了下来。
此时，太阳神不在附近，但他立刻感觉到儿子的头被砍落了。急忙赶到现场，他重新将头接回到男孩身上，使他复活过来。
太阳神对月亮女神说道：“你砍下了我儿子的头，因此，从今以后，世上的人们也将彼此取首级。”
2 蛇鹰
从前，有两个男孩，他们的母亲每天都让他们到森林里去捡柴烧火。每天清晨，他们出发时，母亲都会给他们一些食物，但食物总是很粗劣，也很少。她会说：
“你们昨天带回来的木柴太差了，所以今天我也只能给你们这么点吃的。”
男孩们竭力想让母亲满意，但即便带回好看的松木，母亲也会责备他们；带回干燥的芦苇，她又会说：
“这些柴火不好，会在屋里留下太多灰烬。”
无论他们怎么努力，都无法令她满意，身体也因每日的劳累和饥饿变得日渐消瘦。
一天早晨，当他们出发去山上时，母亲只给了一点狗肉。男孩们非常难过。当他们到达森林时，其中一个说：
“你在这儿等着，我爬上树去砍一些枝条。”
他爬上树后不久喊道：“给你木柴！”随后，他的一只手臂骨头掉到了地上。