哈夫丹国王生前有许多敌人。当他在世时，这些敌人畏惧他的勇武，不敢对他发起战争。然而，当哈拉尔德继位时，他们说道：
“他不过是个孩子。我们将与他一战，夺取他的领地。”
于是，他们开始备战。哈拉尔德王听闻此事，大笑道：
“好极了！‘敌惧’早已口渴，我的双腿也因久坐而僵硬。”
他召来三人，将一支箭递给其中一人，说道：
“快跑，将这支箭送往北方，交给最近的农场主人，并告知所有人，两周内必须全副武装，骑马来此集结。若有人不遵此令，或接到箭却不继续传递给下一个邻居，他将被逐出国土，其土地将被没收。”
他将箭分给另外两人，命他们向南方和东方传达同样的消息。
于是，整个哈拉尔德王国的土地上，人们纷纷忙于修复头盔、擦亮宝剑、制作盾牌。全境的铁匠铺火光闪烁，锤声四起。
到了指定的日子，哈拉尔德王宅邸周围的田地里挤满了人和马。早餐后，一声号角吹响，每人迅速抓起武器，跳上马背。同一地区的人站在一起，由他们的首领带领，等待着出发的号令。这支军队看起来并不像现代的军队，他们没有统一的制服，有些人戴头盔，有些没有。有些人身披锁子甲，另一些人仅穿着亮色羊毛制成的夹克和紧身裤。但每人左侧挂着一个巨大的盾牌，右肩上斜挎着剑带，长剑悬于左手之下。大多数人头顶闪烁着长矛的尖端。有人腰间挂着斧头，有人带着弓箭，许多人脖子上挂着羊角号。
哈拉尔德王骑马走在军队最前方，身旁是他的旗手。锁子甲覆盖着国王的身躯，红色披风披在肩上，头戴一顶镶有龙形装饰的黄金头盔，左臂持一面圆盾。这面盾牌是哈拉尔德亲手制作的，由铜制成，铆钉为银，形状奇特。马背上铺着一块镶有白貂皮边的红色布料。
哈拉尔德王抬头看着他的战旗，大声笑道：
“啊，战争之爱，我们踏上了一段美妙的旅程。”
号角再次响起，军队出发了。人们高声欢呼，吹响羊角号。
“如今我们将尝到比哈拉尔德王的蜜酒更美妙的东西！”一人喊道。
另一个人站在马镫上，嗅了嗅空气，说道：
“啊，我闻到了战斗的气息，比阿拉伯的奇香更为甜美。”
军队欢快地穿越了大地。他们没有携带帐篷，也没有粮食马车。
“天空就是士兵最好的帐篷，”北欧人说道，“为何要带粮食呢？身边的农场里应有尽有。”
两天后，哈拉尔德王看见远处的山上出现了另一支军队。
“托尔斯泰因，”他喊道，“举起白盾，告诉哈基王选择战场，我们只等一个小时。我早已按捺不住这场嬉戏了。”
托尔斯泰因将白盾举在矛上，作为和平使者的标志。他骑马靠近哈基王，甚至来不及等到接近便大声传达了信息，随后转身骑马返回。
“告诉你们的年轻王，我们绝不会退缩！”哈基对托尔斯泰因喊道。
哈拉尔德王的士兵们在山坡上等待，注视着对面山谷中的敌军。他们看到哈基王指挥二十人骑马前往一片榛树林，用斧头砍伐树木。
“他们在取榛木枝。”托尔斯泰因说道。
“奥登，”哈拉尔德王对他身旁的一人说，“今日需紧随我军旗，你必定会看到最激烈的战斗。我想在战斗结束后听到你的歌声。”