许多人憎恨哈拉尔德国王，许多人说：“凭什么他要做我们所有人的国王？他并不比我更高贵。我也是国王之子，他不过如此罢了。我们中不也有许多国王之子吗？我不会跪拜他，不会宣誓效忠，不会向他纳税，也不想让他的伯爵统治我。往日的好时光已经不复存在，这片挪威变成了监牢。我将远走他方，寻找新的家园。”
于是成百上千的男子扬帆远航，有些人去了法兰西，得到土地在那里定居。大罗尔夫步行王带着他的士兵沿着法兰西的大河而上，与法国国王作战，直至国王无力抵挡他的战斧锋芒，不得不把土地和自已的女儿都交给了他。于是，国王封罗尔夫为公爵，赐予广阔的领土。罗尔夫将这片土地称为“诺曼底”，意为“新挪威”。他治国有方，成为伟大的领主，而他的后代数代之后成为了英格兰的国王。
“他们在挪威留下燃烧的房屋和泣泪的妇女”
其他北欧人去了爱尔兰、英格兰和苏格兰。他们将船停在河岸上，当地人逃跑聚集，组成大军迎战这些海盗。有时北欧人战败，但更多时候他们胜利，获取土地，定居下来。他们的家在这些异乡土地上犹如战士营地，随时准备迎战新邻的威胁，剑不离身，手持长矛。
在苏格兰北方有许多岛屿，被称为奥克尼群岛和设得兰群岛，那里海港众多，适宜船只停泊，虽小而岩石丛生，树木稀少，但野海鸟盘旋其上。在一些岛屿上，站在中央就能望见四周的无际海洋。北欧海盗们来到这些岛屿，感到十分满意。
“就像永远在船上一样，”他们说，“这将是我们的家园。”
就这样，四周的土地逐渐被海盗占领，北欧人雕刻精美、色彩鲜艳的房屋点亮了山丘，维京船队在海上航行，靠泊在每条河流里。北欧人的奴仆耕种土地，放牧牲畜，金银财宝流入他们主人的宝库。北欧战士们在各地巡游，无人敢与他们抗衡。