他从箱子里取出了自己的那两把金枪，同时换了一身牛仔的衣服。
“走，我们去看看。”陈剑秋戴上了帽子，调整了下枪套的位置，向着房间的门走去。
在肖恩的带领下，两人来到了一个不起眼的小酒馆门口。
两人靠在对面的街角，观察着这座小酒馆。
和西部其他的酒馆一样，这家小酒馆的门口是一道双开的蝙蝠门。
里面亮着灯，算不上吵闹，和这片区域的其他娱乐场所相比，这里要安静许多。
“老大，就是这里，要不然我们进去看看吧。”
肖恩说完，便准备向大门走去。
然而陈剑秋拉住了他的肩。
“但我并不关心你的。”怀特瞥了对面的执法官一眼。
他们不知道会不会有哪个倒霉蛋触了霉头，从酒馆里拖到街上，然后乱枪打死。
不过这一次，不知是因为酒精的作用还是心不在焉，他有些不小心，洒了一些酒在桌子外面。
进了酒馆之后，陈剑秋没急着抬头寻找目标，而是和肖恩沿着过道，悄悄地走到了吧台的角落。
怀特：“我需要他。”
他从下火车开始，就和自己的侦探同仁们脱掉了制服，换了一身便装。
陈剑秋和肖恩拿着就，在角落找了一个位置坐下了。
仿佛周边的一切，都跟他无关。
怀特：“还有什么要和我说的吗？”
（沉默）
这种事情，在道奇城几乎时不时就会发生。
他带着一群人走到了麻子侦探的面前：
“他们在接头。”肖恩的小声说道，目光却继续盯着那边。
怀特：“我会很小心。”
酒馆里的牛仔们有的盯着眼前的这位道奇城的执法官，有的则低下了头，但他们都很紧张，因为不知道这个喜怒无常的家伙在想什么。
“请问要点什么？”身着背带裤的酒馆老板问道。
麻子侦探脸上的麻子在微微跳动。
他们和那个牛仔面对面擦肩而过，进了酒馆。
怀特：“在没有把握的时候，我不会轻举妄动的。”
怀特一个人坐在一个桌子上，面前放了一个酒瓶和一个酒杯。
正在和其他顾客吹牛的老板正好路过了他的身边。
老板：“他明天应该会赶着牧场的牛到牲畜交易所，我建议你单独去见他。”
“不急，等有人出来。”
他的嘴里好像在说点什么。
一个佩戴着警徽的男人，带着几个人，闯进了酒馆。
陈剑秋没有说话，手里转着酒杯，目光继续从侧面注视着怀特。
怀特：“你最近还在和杰弗里斯保持着联系吗？”
陈剑秋观察了一下他的周围，发现周围并没有人注意到这两个人，而当他看向桌对面的肖恩时，发现黑人正目不转睛地看着这两个人的嘴唇。
他很快发现了怀特。
肖恩猛地闭嘴了。
而现在，他西装胸口的口袋里，多了一条白色的方巾，微微露了一个角在外面。
而怀特则一口喝掉了杯子里的酒，站起了身。
陈剑秋不知道麻子脸侦探和卡森之间，到底发生过什么。
这个人，不会真的仅仅是来喝酒的吧？
卡森警官并没有理他。
但那是很多剧院的效果不太好，如果演员的功力再不够的话，他们的台词很难传到后排。
脾气暴躁的“公牛”，手已经摸向了腰间，而卡森后面的其他几个人，也紧紧地盯着怀特。
侦探们到这里来一般干不成任何事情，他们即使来了，往往也会换了衣服到红灯区入乡随俗。
他们并没有等太久，不一会儿，就有一个穿着邋遢的牛仔从门口走了出来。
陈剑秋没有打扰他，而是静静地听着肖恩“同声传译”。
“卡森先生，今天想喝点什么？”酒馆老板站在吧台里，热情地冲着他打了个招呼。