作为《星星特攻》东朔本地化的负责人,李晓这几天都过的寝食难安。
在社交媒体上看着国内外汹涌的舆情,无时无刻不在担心着整个本地化团队的饭碗不保。
尤其是在程步明程总飞往梅国再次谈判,到现在一个电话都没打来的情况下更是如此。
而当电话打来,李晓看到是程步明的电话时更是咽了几口唾沫,已经做好团队解散的准备,接通了电话。
“喂,程总。”
“李负责人,你们本地化的进程怎么样了?”
李晓一愣,“正在稳步推进。”
“这样啊,那让团队都停一下。”
听着电话中的程总这么说,李晓心跳都凉了半截,赶紧解释,“程总,我们本地化基本上都完成到末尾了,大量的美术、UI界面都修改的差不多了。”
大概是发觉这些东西太过专业,电话另一头听不懂,李晓再说到:
“虽然《星星特攻》本来就内置东朔语,但因为题材和正确妥协的原因,确实是不好拿到版号。但经过我们的工作,修改之后的星星特攻获得版号的概率是很大的!”
潜台词就是,程总我们没在摸鱼!不要解雇我们啊!
电话的另一头,程步明不明白李晓为什么说这些,不过听到‘版号’相关,还是问了问:“这没有版号的游戏是不可以登录国内吗?”
这,这就是D站游戏代理业务的负责人?难道对于东朔游戏一点常识都没有吗!
虽然心中腹诽,但李晓还是解释道:“程总,不是说游戏没有东朔版号就无法上架,但没有版号的游戏是无法有充值和购买内容的。”
李晓的潜意思是,代理《星星特攻》花费巨大,总要捞回来些吧?那不去争取版号怎么行呢?
可没想到听到了李晓的解释,程步明语气乐呵的说道:“反正能上架,不挺好的么?没有版号就没有版号吧!”
李晓无比震惊,这是摆烂了?!
还是有方法度过D站的危机就彻底不在乎这个游戏了?
但无论如何,都意味着李晓的团队即将被解散的事实。
李晓无比急迫,脱口而出:“程总!别解雇我们啊!员工都是很忠诚的,哪怕遇到舆论危机,都没有员工找到下家的!”
程步明听着李晓的话,哭笑不得,知道李晓李负责人是想强调员工很忠诚,但怎么听出一股‘我们就是赖着不走了’的耍赖意味。
不过他还是解释说:“不是要把你们辞退,只是不用为了过审继续做《星星特攻》本地化了。”
不等李晓反应,继续听到电话中传来,“哦,对了,让程序把那些付费内容全解锁喽。就像你说的,既然没有版号,我们就把游戏变成真正免费的。”
“那,我们干什么呢?”李晓怪异的问道。
其实按理说,这话不该李晓直白问道,毕竟既然不需要本地化团队了,那开源节流把他们全开掉才是优选。
可他总是有一股好奇。
“这样,李负责人你联系一个编剧,网文作者也没关系。要的是那种脑洞大的,能让《星星特攻》世界观直接炸了重启的那种。”
“然后让美术多努努力,不要修改里面不可名状的形象了,直接删了重新设计!只要能过审,能画多色画多色,要把那种机械感和性张力都凸显出来。”
“就这样啊,也不算多难的要求吧?等我回国来你们团队看看。那挂了啊。”
待程步明将电话挂掉,李晓还愣神着,宛如风中凌乱一般不明白程总的意图。
再吞了口唾沫,下定决心跟着要求做,反正是按照他要求的,这是领导的主意!
……
徐昨本是东朔一家地方电视台的员工,在幕后负责对于一些无授权片源的剪辑。
有闲但没钱。
所以他们上班摸鱼时总会将一些电影、电视剧内容剪辑拼凑起来,打发无聊。
本是内部自娱自乐,可徐昨的某个同事将视频上传到微思,小火一阵后,却闹到了台里,他们这个部门5个人,收铺盖滚蛋了3、4个。
很不幸,徐昨也是其中之一。
听说上传视频的那个同事跑到微思当起了公关,为了表达他连累众人的歉意,私下里也帮被离职的几人找了些散活。