当凯和连脑海中回想起之前人们关于自己所遭遇的怪异现象描述时，他们依旧是不相信，不相信自己也变会变成怪异都市传说的一员。因为他们看到了，那些所谓藏在镜子中的怪物。
一道道身影在洒落一地的玻璃碎片中腾挪，要么就是在汽车车身的反光面上显现着，反而是丽莎，她捂着耳朵，带着一种极端的排斥，在那说道。
“停下，不要继续了，让这个声音停下来！”
“停不停下来，不是你说了算吗？镜中人？现在，回应它们的召唤吧。”
带着戏谑的语气，在丽莎身后两个茫然不知的人也看到了，那些与耳边嗡鸣声一块出现的怪物，只活跃在镜子，反射面中的怪物也从里面跳了出来！人形的，兽型的，都有，它们聚集在一起，朝着此时正处在恐惧中的丽莎走来。
而丽莎面对这些怪物，也没有了曾经的那份骁勇，她在恐惧，就如同她曾经所吞噬的那个现世界的自己一样，对眼前所发生的一切毫无反抗的想法，只是在那茫然的说道：“不要过来，你们不要过来！”
“走啊！”
就在丽莎对这一切惶恐不安，失去反抗能力的时候，之前被丽莎从车中拽出来的凯和连也在第一时间上前，一人抓着一只胳膊，直接将丽莎拉起，往边上跑去。站在车顶，看着这一切的兽女也被这突然的变化弄得一愣，手一指，这些从镜世界中召唤出来的怪物也再次没入到镜世界中，朝着逃跑的丽莎三人追去。
而在车顶的兽女也变回了人形，看着三人逃窜的方向，也露出了笑容。
“事情好像变得有趣起来，不过你逃不掉的，你可是从那个世界诞生的生命，对于它们来说，你就像黑夜中的萤火虫那样显眼。”
视角转回格陵兰岛的水下，小丑所在的大本营，在兽女的视角传送过来的画面里。柯文和小丑都看到了镜中人狼狈逃窜的一幕，在看到丽莎那样不堪的模样后，小丑也得意了起来。
“这就是你寄予厚望，能够给我重击的人？看样子你把她养废了啊，曾经的她可是个无情的杀戮机器，她本该在获取全新生命后绽放出自己的色彩，现在看看她，只是一个在怪物面前逃跑的废人罢了。”
对于小丑的嘲讽，柯文视若无睹，因为他看到了那两个拽着丽莎离开的人，虽然他并不清楚这两位的身份。可柯文有种预感，他们，就是接下来会诞生的骑士！
“废人？也许吧，我从来没有去左右她的选择，只是让她在梦境里按照你给她设定的道路走了一遍又一遍，等到她走完了，她觉得这样到底是对还是错，都是她自己的选择，现在她这样选，是不是也证明了你所做的一切成了玩笑？”
小丑脸上的笑容收敛，走上前，凑到柯文面前说道：“告诉我，当我的人将你的朋友，你所在乎的一切摧毁殆尽，一切都回到最开始的模样后，你是不是还能在我面前说，你所做的选择是正确的。不过我想那个时候你已经没法站在我面前说这句话了吧，毕竟那个时候，你已经被遗忘了，已经成了宇宙循环的一部分了。哈哈，哈哈哈哈！”
“那你都知道我没法出现在你面前了，你还问个屁啊。”
一句简单的回答，小丑的笑声戛然而止，转过身，继续看着其他极英盟成员与泰坦对战的画面。如之前泰坦所计划的那样，将部分信息传送出去之后，极英盟成员也各自找上了在纳新诺市的泰坦成员，将其牵制住，给兽女最大的空间去逼迫镜中人，也就是丽莎·贝尔的转变。
同样的，柯文也巴不得小丑没有把注意力放在丽莎·贝尔身上，只有一个极英盟的成员在跟着丽莎·贝尔，这就足够了。他很清楚接下来会发生什么，要么一步生天，要么失败。画面中，泰坦成员都在与极英盟其他成员纠缠着，而兽女这边，也在跟丽莎·贝尔玩着猫抓老鼠的游戏，她在等着丽莎·贝尔释放自己的本性。
街道上，凯和连架着丽莎在疯狂逃窜，他们并不清楚到底发生了什么，为什么会有怪物追自己的好友，而且这个怪人似乎还跟丽莎认识，怎么可能嘛，丽莎·贝尔不是一个普通人吗，根本没有一点跟超能力者扯上边的关系。
带着这种想法，他们只能逃，一直到无路可走。
“不行了，没路走了，电话也打不通，怎么办！”看着死胡同，凯也对连询问道。
“怎么办？我们有得选吗！要么扔下丽莎，要么搏一把！”
连的回答也没有让凯失望，将处在失魂落魄的丽莎护在身后，直接从自己的相机包里将相机掏了出来，握在手里，当作拳套。
“你不用这么狠吧！全部家当啊！”
“命都没了，家当有啥用，你呢，不拿个武器？”
“我就剩一副躯体了。”
颇为光棍的话语让凯无话可说，两人站在那里，对于丽莎身上所发生的事并没有继续询问，只是往前靠了一步，化作两堵墙。而在凯和连面前，那之前消失得嗡鸣声再度响起，从路口的凸面镜那里，他们也看到了一路跟过来的镜世界怪物，正从凸面镜里一个个蹦出来，堵住了他们的退路。
而在凯和连身后，一直处在失魂落魄的镜中人丽莎则是看着保护自己的两个人，两个将自己当成朋友看待的好人，慢慢的，眼神中的慌乱被平静取代，同时，不可思议的变化发生了！