那少女对算术上这片未知的天地十分向往,她自小受到良好的教育,只是身为女子,注定无法参加科举考取功名的,所以她并不花费太多时间去学四书五经。★☆←◎◎她的兴趣反而在算术、医学、琴棋书画这类“杂学”之上。“数”也是君子六艺之一,数学也为读书人所推崇,只是在科举至上的社会环境下,没谁在肯在这上面下功夫。
那少女自小跟着一位算术高明的先生学习,直至青出于蓝之后,在这方面几乎找不到交流的对象。而且学完算经十书之后,数学似乎已经登临绝顶,没有继续走下去的道路了。
直到此刻,李浩展示出数学上更广阔的天空,那少女向往不已,如果李浩不是个年轻的男子,她就想当场拜师学艺了。
那少女站起来,向李浩盈盈一福,道:“在李公子眼里鸡兔同笼问题确实是基础,李公子之前所言确非狂妄,而是事实。小女子输了,愿按先前约定,为公子抄诗一首,不知公子喜欢哪首诗。”
李浩笑吟吟看着那少女,“就写《诗经·邶风》中的一首《击鼓》吧。”
“好,我这就写给你……啊?《邶风·击鼓》?”那少女俏脸一下子涨得通红,“你……无赖!”说完怒冲冲地转身,一阵风似的走了,只听到木楼梯传快速而有节奏的脚步声。
“这妹纸有点意思!”李浩望着那少女的背影,自言自语道,“开个玩笑而已,不索框里输入了“几何原本”四个字,一点搜索,立即出来一个rd文件。熟练地打开,转换为繁体文字,李浩轻轻一点“打印”。
激光打印机立即响起轻微的嗡嗡声,快速地吐出一张张打印好的a4纸。
最后又用大号字体输入了“几何原本”四个字,再添上“欧几里德著”一排五个小字,想了想又在最上输入“赠泉州莫氏家族”几个字。这一页打印出来作为封面。
翻看了一下子之后,又在文档前面又加上了一些数学符号的说明,以及阿拉伯数字与中文数字的对照之类。再将这一页打印出来,放在封面下。
李浩没有热熔机这类装订工具,不过也不需这么高级,在这叠纸上钻了几个孔,用粗线一穿就成了一本书。
就这样,一本新鲜出炉的《几何原本》就放在了书案上了。
这本书是世界上最著名、最完整而且流传最广的数学著作,据说发行量仅次于《圣经》。按主世界的历史轨迹,这本书要到明朝末年才开始传入华夏,当时著名科学家徐光启认识了意大利传教士利玛窦,两人一起翻译的。可惜只翻译了一部分,此后又过了两百年,这本数学名著才最终完整地出现在华夏。
也就是说,这本由欧几里德写于公元前300年的数学巨著,直到公元1857年才有完完整整的中文译本。
如果此刻将《几何原本》传播开,将比主世界历史上提前约六百年。华夏古代数学发展到宋朝,已经早就有很多专门的数学著作,诸如《周髀算经》、《九章算术》、《孙子算经》之类,但这些书对数学的发展,真心比不上《几何原本》。