参与了红箭号首航仪式的乘客们再次登上了修整完毕的红箭号。
伴随着北尚南厦两位车长的发车指令，红箭号启程，向着雷文市行驶而去。
在“返程”的红箭号上，并未继续因“列车强盗”来袭而被迫中断的火车对战。
对此，北尚和南厦两位车长兼火车对战的发起人给出的解释是：经过前面的对战以及“列车强盗”的来袭，乘客们都已经感到了疲倦，而且部分火车对战的参赛选手在与“列车强盗”战斗过后，宝可梦还未完全恢复，因此火车对战就到此结束了。
当然，北尚和南厦也为奋斗到“最后”的8组选手准备了奖品，每人一张火车通行卡，凭此卡可以在合众地区境内免费乘坐一年的火车，至此算是为火车对战画上了句号。
在返程的火车上，小菊儿自然与正宇和纲手坐到了一起，并与纲手相谈甚欢，在快到雷文市时，纲手还出言邀请小菊儿之后一起旅行一段时间，不过小菊儿稍作思考后便拒绝了纲手的邀请，她打算在雷文市多待一段时间。
火车靠站，乘客们依次下车，小菊儿也在下车后与正宇和纲手两人分别。
在正宇和纲手返回精灵中心的途中，纲手忽然向正宇问道：“之前在火车上的时候，你怎么不和我一起邀请小菊儿呀？”
“我还奇怪你为什么会邀请小菊儿呢，我们俩在合众地区旅行难道不是为家族进入合众地区做前期准备吗？这不适合邀请别人和我们一起旅行吧。”正宇疑惑的看向身旁的纲手。
“你这个笨蛋！我这可是在为你考虑，一起旅行，说不定你就能和小菊儿发展发展呢。”说着纲手露出了一脸暧昧的表情，向正宇挑了挑眉。
听到纲手的话，正宇的头上挂满了黑线：“还发展发展，我才13岁好吗？”
“那有什么，我听水户奶奶说，她和柱间爷爷相遇的时候也就是12、13岁。”纲手轻轻摆了摆手。
“水户奶奶和柱间爷爷虽然12、13岁的时候就相遇了，但你所谓的‘发展’还在那之后吧。”正宇淡淡的回应。
“就算不发展，也可以先做青梅竹马嘛。”纲手并不放弃劝说正宇的打算。
“你为什么突然对此热衷了起来？”正宇有些狐疑的看向纲手。
“我这不是作为姐姐，操心一下弟弟未来的幸福嘛”纲手微微偏头，避开了正宇的视线。
“真的是这样吗？为什么我觉得你目的不纯呢？”正宇此时已经完全不相信纲手的说辞了。
“当然是这样就是这样”纲手在正宇的眼神下，语气渐渐变弱。
“好吧！好吧！我只是觉得，如果你能在合众地区找到幸福的话，那以后我就可以顺理成章的将家族在合众地区的势力交给你来打理。”纲手放弃般的说出了实话。
“也就是说纲手姐不想长时间留在合众地区咯？”正宇点了点头，随即露出一丝调侃的笑容，对纲手说道：“那么，纲手姐的幸福既然不在合众地区，那又在哪个地区呢？”
“我嘿！你这臭小子，反倒调侃起我来了。”纲手抬手欲打。