吃完饭后，等了好大一会，车子依然还没有动，也没见有人过来喊上车，或者上船，久而久之，人就有些着急了。田毛头觉得有点不对劲，就去码头打听，这才知道火轮船坏了，已经派了人去长沙买零件。火轮船一时半会开不了，只能去喊人来帮忙，用劳力来拉载汽车的板船过河。喊人的也已经走了，要到东乡才能喊来劳力，现在是中午，人哪能那么快就喊得过来。
田毛头跟李昭福说：“要不我们过河走路去东乡？”
“有多远？”
“十几里路。”
李昭福说道：“大人倒没什么，带着小孩呢。反正吃饭了，不急，再等等看。”
没过多久，沉在水中的竹缆子被拖了起来，在将军墩上缠绕几圈就算是系好了。一会儿，载着汽车的板船从对岸的树叶丛中出现了。李昭福这才发现，对岸有好多树的树干都淹没到浑浊的水里面去了。
翠娥也跑过来看。吃饱了饭，她再次活跃起来，扔下红生不管，自己一个人一会这里，一会那里，跑上跑下的，也不知道忙乎些什么。
李昭福对翠娥喊道：“到处是烂泥巴，你注意点！”
翠娥跳过来问道：“水里面也有树长出来吗？”
“是被水淹了，水退了树就会出来的，这和池塘涨水是一样。”
“池塘涨水，淹不到树。”
“淹不到树也能淹到草唦！”
“你净哄人！”
李昭福笑了。他看着这些，也觉得新鲜，尽管在这里他的年纪最大，可知道的并不比谁多。
杨开可也过来了，好多人都过来了，踩在岸边的烂泥中，急切地等待着，尽管大部分的人都知道急也没用。看着河那边晃悠悠的渡船，好几个人不无担心地在问：“那船怎么那样小？”
船上放着一台客车，旁边还站着好多人。船开始是横着的，快到河中间的时候，船体慢慢地偏向右边。李昭福看出来了，还以为本该这样，就像车子拐弯时也要偏向一边一样。
再往河中间来，船上的人一下子叫嚷开了。很快，船上发生了惊慌，好些人尖叫着直跳脚。两岸地人也跟着大呼小叫起来。