因为曾经合作过的关系，安达充和小学馆方面很快就同意了《棒球英豪》东宝会社这边进行影视改编的请求。虽然《棒球英豪》是一部经典的校园棒球漫画，但毕竟是二十年前的作品了，销量早就不愠不火了，所以小学馆方面巴不得借着林俊秀和漫改电影的气势再来带一次销量呢。而林俊秀这边拿到授权之后自然就是要前往安达充的家里表示感谢，这也是日本人情社会的要求。
现在的安达充早就功成名就，所以自然不需要继续留在东京打拼，而是回到家乡，定期请编辑上门索取原画画稿即可。安达充的家乡位于群马县的伊势崎市，与邻近的埼玉县接壤，算是靠在东京都会圈的边上。伊势崎市属于日本的特例市，算是日本城市自治中的第三等级，也是日本进入新世纪以来少数人口还处于正增长的城市。
正因为伊势崎市的人口在不断增加，所以和日本其他城市的暮气沉沉比起来，算得上是比较活力的。如果非要比较的是，伊势崎市让林俊秀想起了自己在东京长期居住的八王子市。八王子市的人口也是呈增长趋势，不过这个增长并非自然增长而是由于八王子市是日本少数的几个学生城，不少知名大学和中学都在这里设立了分校区，因此这里的年轻人相对就集中了。
安达充虽然是男漫画师，但他却是从少女漫画入行，虽然后来他改画少年漫画，不过他笔下的爱情故事却还是带着少女漫画特有的浪漫与纯洁。正因为这个原因，安达充的漫画非常不好改编。校园纯爱题材虽然是个热门题材，但是尺度非常不好把握。要么是火候不够，观众纷纷痛骂制作组后妈不肯发糖；要么就是火候超了，生生将影视剧改编成了一部油腻的青春疼痛题材。
而《棒球英豪》更是改编中的地狱难度，毕竟这个故事可是起始于“两男一女”，而且两个男孩还是孪生亲兄弟。浅仓南和上杉和也的关系是非常难以处理的，因为不管是处理成青梅竹马的兄妹情还是处理成朦朦胧胧的初恋情，势必要得罪一大批观众。毕竟故事的后续可是和也去世了，而他的哥哥达也为了实现他的梦想而努力的故事。所以达也和浅仓南的关系又该如何界定？
如果你说两个人是恋情，那么达也无疑是背叛了自己的弟弟；可你要说两个人只是友情，那么达也辛辛苦苦背负“和你一起去甲子园”的梦想岂不是有点舔狗？因此对于编剧和导演来说，三个人的感情及感情变化是非常难以把握的。因此林俊秀决定和安达充好好聊聊这三个人的关系，万一改错了还可以甩锅给原作者，计划通！
“那林君是如何看待他们之间的感情呢？”安达充笑眯眯地反问道。
安达充是1950年代生人，算年龄属于林俊秀叔伯辈的，故而安达充一副看待晚辈的样子看林俊秀。
“其实浅仓南自始自终喜欢的是哥哥达也，而对和也则是‘神女无意’了。不过和也虽然知道小南的心意，但却还在努力争取。毕竟我们都是那个年龄段过来的，那个岁数的男孩子是什么都想要争一把的。至于达也，他也明白小南的想法，可他心底却还是弟弟和也最重要，所以他在逃避。
我并没有批评弟弟和也的意思，但是两兄弟相处肯定有一个人放弃才能保证两个人的关系，究竟是兄弟感情更重要还是其他更重要，这就是一个选择的问题了。达也选择了弟弟和也，所以他故意对小南的示意装作无动于衷，也故意放弃任何可能会和弟弟和也起竞争的项目。所以，当弟弟去世之后，他才会那么自然地接过弟弟的梦想而继续奋斗。嘛，如果现实里有这么一个哥哥的话，那当弟弟的真的是太幸福了呢！”
听完安达充的解释之后，林俊秀忽然觉得达也与和也之间的兄弟情似乎有那么一丝丝微妙了。果然每个画少女漫画的画师心底都有一颗“腐女心”么？也难怪现在日本同人圈决定将“腐女”这个词汇修改为“腐人类”，毕竟“腐男”或其他“腐什么的”也很多了呢。不过有了安达充的指点之后，林俊秀也知道这部漫画该如何修改了。
因为这部真人电影的主役是长泽雅美，所以剧本必须从浅仓南的角度进行改编，故而整部电影的类型应该是校园纯爱电影，然后有一些热血运动元素。如果是从浅仓南角度改编，那么就不会出现将她刻画成“绿茶”的可能了。毕竟可以从一开始就揭示浅仓南对上杉达也的特殊，只不过达也碍于弟弟和也而对这份感情装作不知情罢了。
现在唯一的难点就是不要将上杉和也描写得太阴暗了，否则和也这个角色就崩了，也会让这个故事的存在基础崩溃。如果和也不是好人的话，那么达也就没有理由背负他的梦想，也就意味着整个故事的结尾是不可信的。好在故事里三个角色的年纪都不大，所有的感情都是朦胧的，因此不会出现“爱而不得”的局面。何况和也在故事三分之一剧情的地方就要死掉，所以前期不需要过度渲染和也对小南的感情就可以了。想到这里，林俊秀对电影的剧本有了很大的信心。
“林老师，你上次嘱咐我们寻找的双生子男演员的事情已经有结果了。”就在林俊秀修改剧本的时候，东宝公司的人带着厚厚一沓资料找到了林俊秀。
林俊秀一直不理解，日本的电器普及程度非常高，按理说早就该实现无纸化办公了。可偏偏日本在办公上面还遵循着传统，任何资料都要打印装订出来。想国内的影视选角，初选基本上就是导演在电脑上看邮件就可以了，但是到了日本，选角导演那边会将合适的演员资料都打印整理好。除此之外，如果演员还有表演经历，那么还会附带一份演员过往表演经历剪辑而成的dvd。也难怪艺人被经纪公司抽成抽得那么狠，单单是帮艺人整理这样的试镜履历就要不少成本呢。
“那就麻烦你了。”林俊秀接过了资料，然后开始翻阅起来。
因为是校园偶像电影，所以对于演员的演技没有太高的眼球，唯一的标准就是颜值。林俊秀翻了几下，忽然一份资料落到了他的眼前。