在四条走廊的交会处，提灯和飘浮在拱顶支柱下的魔法球发出明亮的光芒，这地方到处都是瑞达尼亚人和巫师，后者中还有两名高阶评议会成员——莱德克里夫和萨宾娜·葛丽维希格。萨宾娜与凯拉·梅兹一样，也穿着灰衣人的制服。杰洛特这才明白，单凭穿着，他就能辨认出这场叛乱的不同阵营。
特莉丝·梅利葛德蹲伏在地板上，前面是具倒在血泊中的躯体，杰洛特认出那是莉迪亚·凡·布雷德沃特。他认出了她的头发和丝绸衣裙，但却认不出她的脸，因为那已经不再是一张脸了，而是一具骇人的颅骨，整副牙齿都暴露在外，黏连的皮肤与肌肉，还有扭曲凹陷的下巴，这些骨头只是勉强拼接起来。
“盖上她吧。”萨宾娜·葛丽维希格轻声说道，“她死了，幻象就消失了……我说了，快他妈找东西盖住她！”
“莱德克里夫，怎么会这样？”莉迪亚的胸骨间嵌着一把匕首，特莉丝把手从镀金握柄上收回，“怎么会发生这种事？我们说好不流血的！”
“她袭击我们。”巫师喃喃说道，低下头去，“把威戈佛特兹押出去时，她袭击了我们。我们扭打起来……我不知道……那是她自己的匕首。”
“盖住她的脸！”萨宾娜突然转身，看到了杰洛特，双眼精光闪烁。
“他怎么会在这儿？”
特莉丝一跃而起，朝狩魔猎人飞扑而去。杰洛特看到她的手出现在自己眼前，然后又看到一道闪光，黑暗笼罩一切。他什么也看不见了，他感觉有只手抓住他的衣领，用力拉着他。
“抓紧他，不然他会摔倒的。”特莉丝的语气很不自然，充斥着伪装出来的愤怒，她的手再次发力，将他短暂地拉向自己。
“原谅我。”她匆匆耳语道，“我必须这么做。”
迪杰斯特拉的手下紧紧抓住他，他转过头，启动其他感官能力。走廊传来脚步声，空气泛起涟漪，带来各种气息。有人在说话。萨宾娜·葛丽维希格在咒骂，特莉丝在安慰她。散发军营气味的瑞达尼亚人拖着尸体走过，衣裙的丝绸面料沙沙作响。血，血腥味儿，还有臭氧——那是魔法的味道，响亮的说话声，脚步声还有鞋跟紧张敲打地板的咔嗒声。
“动作快！我们花了太多时间！我们早该到加斯唐宫了！”
说话人是菲丽芭·艾哈特，语气十分焦虑。
“萨宾娜，尽快找到玛蒂·索德格伦。有必要的话，把她从床上拖下来。格迪米狄斯状况不太好，我想是心脏病发作。叫玛蒂照顾他，但什么事也别对她讲，包括她的床伴。特莉丝，找到多瑞加雷、德雷瑟姆和卡杜因，带他们去加斯唐宫。”
“为什么？”
“他们是国王的代表。我们得让埃塞因和伊斯特拉德知道我们的行动及成果。你负责带他们去……特莉丝，你手上有血！谁的血？”
“莉迪亚的。”
“见鬼。什么时候？什么原因？”
“原因重要吗？”一个冰冷而平静的声音说，是蒂莎娅·德·维瑞斯。她的衣裙发出沙沙声。蒂莎娅身穿舞会长裙，并非反叛者的制服。杰洛特在仔细听，但没有阻魔金镣铐的叮当声和干呕声。
“你真的在意吗？”蒂莎娅重复道，“真的关心吗？在你们组织叛乱时，在你们趁着夜晚安排武装暴徒时，你肯定料到会有伤亡。莉迪亚死了，亨·格迪米狄斯奄奄一息，片刻之前，我看到阿尔托脸上血肉模糊。菲丽芭·艾哈特，这次政变还会有多少伤亡？”
“我不知道。”菲丽芭坚定地回答，“但我不会退缩的。”
“你当然不会。你不会为任何事退缩。”
空气振动起来，鞋跟以熟悉的节奏敲打在地板上。菲丽芭朝他走来。他还记得，他们并肩穿过艾瑞图萨大厅去品尝鱼子酱时，她那双脚踩出的紧张节奏。他还记得肉桂和五福花的味道，现在其中混合了苏打粉。杰洛特不打算参与任何形式的政变或叛乱，但他现在有些后悔——早知道的话，或许他会提前刷个牙。
“他看不见你，菲。”迪杰斯特拉若无其事地说，“他什么都看不见，那个头发很漂亮的姑娘把他弄瞎了。”
他听到菲丽芭的呼吸声，感受到她的每个动作。但他尴尬地转过头，装出无辜的表情，但可惜女术士没上当。
“别装了，杰洛特。也许特莉丝封住了你的眼睛，但她没夺走你的头脑，你为什么会出现在这儿？”
“只是碰巧。叶奈法在哪儿？”
“诸神保佑不知情的人。”菲丽芭的语气毫无嘲讽之意，“他们会更长寿。好好感谢特莉丝吧，这个法术很温和，致盲效果很快就会消退，你也没看到不该看的事。看住他，迪杰斯特拉。我很快回来。”
骚乱再起。说话声。凯拉·梅兹洪亮的女高音。莱德克里夫低沉的鼻音。沉重的瑞达尼亚长靴的咔嗒声。还有蒂莎娅·德·维瑞斯抬高的嗓门。
“放开她！你们怎么能这样？别这么对她！”
“她是叛徒！”莱德克里夫用低沉的嗓音回答。