第376章 开始？不，已经结束了（1 / 1）
芝加哥联合中心，2008-09赛季NBA总决赛第一场的夜晚。
这里的空气，早已不是东部决赛抢七时那种粘稠到令人窒息的紧张，而是被一种更加狂热、更加喧嚣、也更加虚妄的复仇情绪所点燃。
两万三千名身穿公牛队红色T恤的球迷，将这座球馆变成了一片翻滚着无尽声浪的红色海洋。
他们手中的标语牌上，写满了对陆远的诅咒和对莱因斯多夫的效忠：
“这里是杰里的地盘！”、“懦夫陆远，欢迎回到你亲手缔造的地狱！”、“国王詹姆斯将碾碎叛徒！”
这场比赛，在老板杰里·莱因斯多夫那番充满煽动性的演讲之后，早已超越了篮球本身。
它变成了一场关乎城市荣誉、关乎个人恩怨、关乎谁才是芝加哥真正“教父”的代理人战争。
而勒布朗·詹姆斯，就是莱因斯多夫手中，那把最锋利、也最被寄与厚望的、用以刺向宿敌心脏的利剑。
在球馆最顶层的豪华包厢里，杰里·莱因斯多夫正志得意满地端着一杯昂贵的香槟，与芝加哥市的名流们谈笑风生。
他穿着一身剪裁得体的意大利手工西装，头发梳得一丝不苟，脸上挂着君主般仁慈而自信的微笑。
他时不时地朝楼下那片红色海洋挥手致意，享受着山呼海啸般的欢呼，仿佛他才是今晚即将登基的帝王。
而在主队更衣室里，气氛却远没有外界看起来那么狂热。
一种微妙的、压抑的沉默笼罩着所有人。
德怀特·霍华德在角落里默默地祈祷，他那记改变命运的三分球，带给他的不是持续的喜悦，而是一种巨大的、不真实的负担。他能感觉到，队友们看他的眼神里，多了一丝说不清道不明的复杂情绪。
勒布朗·詹姆斯坐在自己的位置上，戴着巨大的耳机，里面播放着震耳欲聋的嘻哈音乐，将自己与外界的一切噪音隔绝开来。
他的表情平静而专注，眼神锐利如鹰，正在用一种近乎仪式感的缓慢而充满力量的动作，将镁粉洒满双手。
他正在扮演一个完美的领袖：专注、冷静、充满了对胜利的渴望。
但他的内心，却是一片波涛汹涌的战场。
今晚，我不会再传球了。
他在心底对自己发誓，一遍又一遍，像是在念诵一道神圣的咒语。
我会用我自己的方式，用最残暴、最直接、最无可辩驳的方式，撕碎他们。我会突进内线，在那个中国巨人的头顶上完成暴扣；
我会在外线投进那些该死的、决定性的三分球。
我会拿到50分，60分，甚至更多！
我要让查尔斯·巴克利闭上他那张臭嘴！
我要让杰里·莱因斯多夫那个老混蛋明白，谁才是这支球队唯一的、真正的主宰！
他内心那份与生俱来的、视自己为唯一真王的骄傲，被过去几天外界的舆论和老板的“捧杀”刺激到了极致。
他感到一种前所未有的被羞辱的愤怒。
他决定，今晚，他要抛弃所有的“篮球智商”，抛弃所有“聪明的选择”，他要用最原始、最个人英雄主义的方式，来回应所有的质疑。
他要证明给全世界看，他不是懦夫，他才是那个能凭一己之力决定战争走向的国王。
至于陆远……
当这个名字浮现在脑海时，他撒镁粉的动作，出现了一丝微不可察的停顿。
一股冰冷的寒意，从他的脊椎尾部悄然升起。
我会让你亲眼看着，我不再是你记忆中那个可以被你随意玩弄于股掌之间的年轻人了。
我会摧毁你的防守体系，我会让你那张永远波澜不惊的脸，第一次出现龟裂的表情。
他猛地将手中的镁粉洒向空中，白色的烟雾弥漫开来，在他头顶的聚光灯下，如同一顶虚幻的、即将加冕的王冠。
与此同时，在客队那间狭小而简陋的更衣室里，气氛却截然不同。
这里安静、放松，甚至有些沉闷。唐·尼尔森老爷子正翘着二郎腿，悠闲地看着报纸上的赛马版块，仿佛即将开始的不是NBA总决赛，而是一场无关紧要的季前赛。
陆远站在战术板前，战术板上只画了几个简单的、所有人都烂熟于心的基础防守阵型。
他的声音一如既往的平静，听不出任何情绪。
“姚，”他看向那个如山一般矗立在房间中央的巨人，“今晚，你的任务很简单。把禁区变成一个任何芝加哥球员都不敢踏足的、绝对的禁飞区。德怀特·霍华德，他每一次接球，每一次起跳，你都要让他感觉到，他撞上的是一堵真正的、会移动的、来自中国的长城。让他陷入犯规麻烦，让他彻底失去信心。你的体力不成问题，尽情地去统治内线。”
姚明重重地点了点头，他那张憨厚的脸上眼神却锐利如刀。
他早已不是那个需要被保护的“小巨人”，而是一个渴望吞噬一切的史前巨兽。
“德里克，斯蒂芬，”陆远看向球队的后场双子星，“进攻端，自由发挥。利用姚的掩护，尽情地去冲击，去投篮。记住，速度，是我们最大的武器。用你们的速度，反复撕扯他们的后卫线。让他们在无休止的折返跑中耗尽体力。”
罗斯和库里对视一眼，眼神中都燃烧着兴奋的火焰。
最后，陆远将目光投向了佩贾·斯托贾科维奇，这位昔日联盟顶级的神射手，如今在勇士队中，更多的是扮演一个经验丰富的老将角色。
“佩贾，”陆远的声音变得意味深长，“今晚，你有一个非常、非常重要的任务。”
所有人都看向了佩贾。
“从比赛的第一秒开始，你将是主防勒布朗·詹姆斯的人。”
此言一出，连一向玩世不恭的老尼尔森都从报纸后面抬起了头，露出了惊讶的表情。
让一个年过三十、以投篮精准但防守孱弱著称的白人射手，去单防正值体能巅峰、被誉为“勒布朗坦克”的詹姆斯？
这简直是篮球场上最疯狂、最不合逻辑的自杀行为！
佩贾自己也愣住了，他指了指自己的鼻子，不确定地问：“教练，我？”
“是的，你。”陆远走到佩贾面前，直视着他的眼睛，语气却不容置疑，“我不需要你去防住他。恰恰相反，我需要你，用你所有的经验，去‘引导’他。给他突破的路线，但不要让他轻易地突到他最舒服的位置。给他投篮的空间，但要在最后一刻伸出手去干扰。最重要的一点……”
陆远顿了顿，声音压得更低，却像一把冰冷的锥子，刺入每个人的耳膜。
“……无论如何，绝对不要让他轻松地把球传出去。鲍里斯，安东尼，罗尼，你们的任务，不是去协防勒布朗，而是像疯狗一样，去切断他所有的传球路线。我要让本·戈登、拉里·休斯、德鲁·古登这些球员，在接到勒布朗传球之前，就感觉到窒息。我要让勒布朗在场上，感觉自己像是在一座孤岛上。”
“我要让他每一次抬头，都看不到一个处于空位的队友。我要让他每一次持球，都只能面对一个选择——单打！”
“教练，这太冒险了！”唐尼尔森忍不住出声提醒，“我们都知道勒布朗的个人能力，如果他真的进入了攻击模式，单凭佩贾一个人……”
“唐，”陆远打断了他，语气依旧平静，“战争，有的时候打的不是实力，而是人心。今晚，我们要送给詹姆斯先生一份他梦寐以求的大礼——一个让他可以尽情表演、证明自己‘不是懦夫’的、全世界最华丽的舞台。”
他环视了一圈自己的球员，最后用一种近乎宣告的语气说道：
“记住，今晚我们的防守策略，总结起来只有一句话：放空国王，锁死他所有的臣民。让他赢下数据，让我们赢下比赛。现在，去吧，去让这座喧嚣的球馆，在两个小时后，变得像一座图书馆一样安静。”
比赛开始了。
联合中心球馆的声浪，在裁判将球抛向空中的那一刻达到了顶峰。
姚明几乎没有怎么起跳，就用他那惊人的身高和臂展，轻松地将球拨到了德里克·罗斯的手中。
勇士队的第一次进攻，就完美地诠释了陆远的战术意图。
罗斯如同黑色的闪电，瞬间启动，利用姚明一个简单到近乎敷衍的掩护，一步就过掉了拉里·休斯。
德怀特·霍华德按照本能，立刻从内线扑出来延阻。
但就在他移动脚步的瞬间，原本站在高位的姚明，如同瞬移一般，一个转身就切向了空无一人的篮下。
罗斯甚至没有看他，一个心领神会的传球，篮球精准地穿越了霍华德的胯下。
“砰！”
姚明接球，双脚起跳，双手将篮球狠狠地砸进了篮筐！
整个篮架发出一声痛苦的呻吟，剧烈地摇晃着。
2比0！
开场仅仅6秒！
霍华德狼狈地回头，看着那个轻松得分后甚至连表情都没有一丝变化的中国巨人，心中第一次涌起了一股无力感。
他感觉自己就像一个普通的成年人，在面对一个真正的泰坦巨神。
轮到公牛队进攻。
全场的球迷开始疯狂地呼喊勒布朗·詹姆斯的名字。
“MVP！MVP！MVP！”
詹姆斯接到底线发球，他感受着全场球迷的期望，感受着自己内心那股熊熊燃烧的复仇之火，他决定，从第一次进攻开始，就兑现自己对自己的诺言。
他持球，缓缓地走向前场。
然后，他看到了那个让他感到错愕、甚至感到一丝被羞辱的对位——佩贾·斯托贾科维奇。
陆远，竟然用一个白人射手来防守我？
这是一种极致的蔑视！
詹姆斯的怒火被彻底点燃了。
他不再有任何犹豫，一个简单的、充满爆发力的交叉步变向，然后猛地启动，像一辆失控的重型卡车，朝着佩贾那看起来弱不禁风的身体碾压过去。
佩贾果然没有能跟上他的第一步。
詹姆斯轻松地抹过了他，杀向内线！
他看到了篮下空无一人，姚明似乎被古登拉到了高位。
这是一个完美的、可以用来宣告自己王者归来的暴扣机会！
他高高跃起，单手持球，身体在空中舒展到了极致，准备用一记战斧式劈扣，来引爆整个联合中心！
但就在他即将把球砸进篮筐的那一刹那，一道巨大的、遮天蔽日的阴影，如同鬼魅一般，从他身后笼罩而来！
是姚明！
他根本没有被完全拉出去，他只是用一个假象，诱使詹姆斯突了进来！
陆远的防守体系，像一张巨大的、看不见的网，每一个环节都充满了陷阱和欺骗！
“啪！”
一声清脆到让全场都听得见的、响亮的盖帽声！
姚明那蒲扇般巨大的手掌，精准地、狠狠地，将詹姆斯手中的篮球，像拍一只苍蝇一样，直接扇到了观众席上！
詹姆斯在空中失去了平衡，重重地摔在了地板上，滑行了数米才停下来。
整个联合中心，那沸腾的声浪，在那一记惊天动地的盖帽之后，出现了一个长达三秒钟的停顿。
球迷们不敢相信自己的眼睛。他们的国王，在第一次进攻中，就被对方用一种如此羞辱性的方式，直接按在了地上。
詹姆斯从地板上爬起来，脸上火辣辣的。
他没有去看姚明，只是默默地走到场边，准备重新发球。
但他内心的惊骇，却远超于身体上的疼痛。他能感觉到，陆远的防守，比他记忆中任何一次，都要更加严密，更加阴险。
然而，他并不知道，这仅仅是一个开始。
接下来的几个回合，场上的局势变得越来越诡异。
公牛队进攻，球依旧在詹姆斯手中。
他再次面对佩贾。
这一次，他选择了利用自己的身体优势背身单打。
他一下一下用自己强壮的后背笨拙的撞击着佩贾，将他一步步地往内线挤压。
他感觉自己就像在推一堵棉花墙，佩贾在不断地后退，但始终没有失去位置，用一种黏糊糊的、令人烦躁的方式纠缠着他。
詹姆斯没有失去耐心。
他知道这是消耗战。
他用余光扫视着全场，寻找着传球的机会。
他看到了本·戈登，在右侧四十五度角，出现了一个短暂的空位。
迪奥似乎在防守端有些走神，离他有两步远。
这是一个“合理”的传球机会。
但詹姆斯想起了自己赛前的誓言，想起了巴克利的嘲讽。
他压下了传球的本能。
不！我要自己来！
他猛地一个后转身，晃开了佩贾的重心，然后用一个标志性的，如同侧身的螃蟹一般的后仰跳投出手！
球在空中划出一道又平又直的弧线。
“唰！”
空心入网！
2比2！
詹姆斯握紧了拳头，朝着全场怒吼了一声。
整个联合中心再次被点燃！
球迷们疯狂地欢呼，仿佛刚才那个屈辱的盖帽从未发生过。
“看到了吗！这就是国王的回应！”
然而，在客队教练席上，陆远看着这一幕，脸上没有任何表情，只是对着场上的佩贾，做了一个微不可察的赞美的手势。
这老家伙演的是真像啊。
勇士队进攻。
依旧是闪电般的速度。
库里和罗斯，两个拥有顶级速度和投射能力的后卫，在姚明和迪奥这两个拥有顶级策应能力的大个子的掩护下，开始了一场让公牛队防守球员眼花缭乱的、无休止的无球跑动。
篮球在他们手中，就像一个被施了魔法的精灵，不断地传导、转移，几乎从不停留。
公牛队的防守球员，被调动得疲于奔命，顾此失彼。
最终，球落到了底角的库里手中。
他接球，调整，起跳，出手，整个动作如丝般顺滑。
“唰！”
三分命中！
5比2！
公牛队再次进攻。詹姆斯依旧持球。
他发现，佩贾的防守策略似乎发生了一点微妙的变化。
他不再紧贴，而是给了他一步的投篮空间，但却用一种极其刁钻的角度，封死了他向右侧突破的路线，逼迫他只能从左侧走。
而他的左侧，是姚明镇守的区域。
詹姆斯皱了皱眉。
他再次寻找队友。这一次，他发现，情况变得更加糟糕。
本·戈登被罗斯像贴膏药一样死死缠住，拉里·休斯被库里用速度反复骚扰，而古登，只要他一进入三秒区，迪奥就会像幽灵一样出现在他和詹姆斯的传球路线上。
所有的传球路线，都被锁死了！
陆远，竟然真的用一种近乎疯狂的方式，清空了整个半场，为他搭建了一个一对一的、巨大的角斗场！
“来吧，勒布朗，表演给我看。让我看看，没有了队友，你这个国王，还剩下什么。”
詹姆斯仿佛能听到陆远在自己耳边低语。
一股巨大的、被挑衅的怒火，再次压倒了他的理智。
好！既然你想要单挑，那我就给你单挑！
他不再去寻找队友，开始了他一个人的、悲壮的战争。
他利用节奏的变化，强行从左侧突破！
佩贾被他撞得一个趔趄，但就在他杀入内线，以为可以再次挑战篮筐的时候，姚明那巨大的身影，又一次如期而至。
这一次，詹姆斯学聪明了。
他没有强行上篮，而是在空中一个拉杆，躲开了姚明的封盖，然后用一个高难度的反身上篮，球在篮筐上弹跳了几下，极不情愿的掉了进去！
4比5！
全场再次沸腾！
但是，当詹姆斯喘着粗气往回跑的时候，他一抬头，勇士队的进攻，已经快要结束了。
迪奥在高位持球，如同一个指挥官，一个精准的击地传球，篮球穿透了公牛队混乱的防线，给到了空切的罗斯手中。
罗斯接球，轻松上篮得手。
7比4。
接下来的几分钟，比赛进入了一种极其诡异的、让所有资深篮球评论员都感到匪夷所思的模式。
公牛队的进攻，几乎完全变成了勒布朗·詹姆斯一个人的单打秀。
他一次又一次地，用自己超凡的个人能力，在佩贾的“引导”和姚明的“威慑”下，艰难地取分。
他投进了后仰跳投，打进了强硬的突破上篮，甚至还命中了一记超远距离的三分球。
第一节比赛打了8分钟，他一个人，几乎包办了全队所有的16分！
这是一个堪称恐怖的、乔丹式的数据！
然而，当他气喘吁吁地被换下场休息时，抬头看向计分板，那上面的数字，却像一记响亮的耳光，狠狠地扇在他的脸上。
金州勇士，32；芝加哥公牛，18。
在他打出史诗级个人表现的同时，球队却被对手领先了整整14分。
他坐在板凳席上，大口地喘着粗气，汗水浸透了他的球衣。
他茫然地看着场上。
没有了他，公牛队的进攻瞬间瘫痪，像一辆失去了发动机的汽车。
而勇士队，无论是首发还是替补，每一个上场的球员，都像一个精密的零件，完美地融入到陆远那个流畅、高效、令人赏心悦目的进攻体系之中。
安东尼·兰多夫，那个瘦长的、充满运动天赋的年轻人，上场后连续两次空接暴扣。
马可·贝里内利，那个意大利射手，在弧顶连续命中了两个空位三分。
篮球，在勇士队球员的手中，是一种分享的快乐。
而在他勒布朗·詹姆斯的手中，却变成了一种沉重的负担。
他不明白。他明明打得像一个真正的国王，像一个无所不能的战神，为什么结果会是这样？
他下意识地将目光投向了客队教练席。
陆远正平静地坐在那里，甚至没有站起来指挥。
他只是静静地看着场上，眼神深邃而冰冷，像一个高高在上的神祇，在冷漠地俯瞰着自己棋盘上，那只被困在方格之中、左冲右突、耗尽了所有力气却依旧无法逃脱的可怜国王。
在那一刻，一股深入骨髓的寒意，彻底笼罩了勒布朗·詹姆斯。
他终于明白了。
陆远根本不在乎他得多少分，他只是在用一种最残忍的方式，向他，向全世界，展示一个冰冷的事实：
没有了团队，你勒布朗·詹姆斯，什么都不是。
你所谓的“国王”，不过是一个穿着华丽铠甲的、孤独的小丑。
第二节比赛，当勒布朗·詹姆斯重新踏上球场时，他眼中的火焰，已经熄灭了一半。
取而代之的，是一种混杂着迷茫、愤怒和一丝丝恐惧的复杂情绪。
他决定改变策略。
他不能再这样一个人打下去了。
他要传球，他要重新串联起球队。他要证明，他不仅能得分，他还是一个伟大的组织者。
然而，他很快就绝望地发现，当他想要传球时，情况变得比他单打时更加糟糕。
陆远的防守体系，仿佛拥有了生命和自我意识。
当他持球单打时，勇士队的防守就像一张收缩的网，将他牢牢困在中央。
而当他表现出哪怕一丝一毫的传球意图时，这张网，会瞬间向外扩张，每一个勇士队的球员，都会像嗅到血腥味的鲨鱼一样，疯狂地扑向自己的防守人，切断所有可能的传球路线。
一次进攻中，詹姆斯持球，他看到德鲁·古登在罚球线附近有一个短暂的空档。
他立刻用一个精准的胸前传球，将球送了过去。
但就在篮球脱手的那一瞬间，原本在另一侧防守的鲍里斯·迪奥，如同背后长了眼睛一般，一个鬼魅般的横移，提前出现在了传球路线上！
“啪！”
篮球被迪奥稳稳地断下！
勇士队立刻发动快攻！
迪奥长传前场，斯蒂芬·库里早已像一匹脱缰的野马，冲到了对方三分线外。
接球，起跳，出手！
“唰！”
又是一记穿心而过的三分！
而且是攻防转换时的追身三分！
库里彻底投嗨了！
分差，被拉开到了20分！
联合中心的球迷们彻底安静了下来。
他们脸上的狂热和自信，早已消失不见，取而代之的是无法置信的呆滞表情。
他们眼睁睁地看着自己的球队，在自己的主场，再一次被对手用一种近乎戏耍的方式，无情地羞辱。
公牛队主教练德尔·尼格罗在场边急得像热锅上的蚂蚁。
他连续叫了两次暂停，在战术板上疯狂地画着各种复杂的战术。
但每一次，当他的球员们回到场上，他们都会绝望地发现，无论他们跑出什么样的战术，勇士队的防守，总能提前一步预判到他们的意图，然后用最简单有效的方式，将他们的进攻彻底扼杀。
陆远的篮球理念，他的战术体系，领先了这个时代至少五年，甚至十年。
比赛的转折点，发生在第二节的最后一分钟。
詹姆斯再次持球，面对着佩贾那张似乎永远带着一丝嘲讽微笑的脸。
他已经被彻底激怒了。他的理智，在巨大的分差和无尽的挫败感面前，彻底崩盘。
他像一头被彻底激怒的公牛，低着头，用尽全身的力气，强行碾压着佩贾，杀向内线！
这一次，姚明没有像之前那样，在篮下等着他。
他被霍华德一个强硬的掩护，挡在了外面。
詹姆斯的眼前，出现了一条通往篮筐的、金光闪闪的康庄大道！
他怒吼着，将所有的愤怒、所有的屈辱，都汇聚在了这一球上！
他要用一记隔着两个人（霍华德和被他过掉的佩贾）的惊天暴扣，来挽回自己最后的尊严！
他高高跃起！
但就在他跃到最高点的那一刻，他看到了。
他看到了德里克·罗斯正从弱侧，以一种不可思议的速度闪电般地协防了过来！
詹姆斯在空中，陷入了一个两难的绝境。
扣篮，他有可能会被罗斯造一个代价惨重的进攻犯规。
传球，他看到底角的本·戈登是空位。
那一瞬间，东部决赛抢七最后5.8秒的那个场景，那个让他至今仍在午夜梦回时感到心悸的场景，再一次如同诅咒一般清晰地浮现在他的脑海里。
传球，是“聪明”的选择。
扣篮，是“国王”的担当。
他的大脑，在这一刻彻底宕机。
他的身体，因为犹豫，在空中出现了零点一秒的、致命的僵硬。
就是这零点一秒。
德里克·罗斯，像一道黑色的闪电，高高跃起，用他那与身体完全不相称的、惊人的弹跳和爆发力，伸出了他那只并不算大的手。
“啪！”
又是一声清脆的、响彻全场的盖帽声！
这一次，比姚明的盖帽更加羞辱！
因为盖掉他的人，是德里克·罗斯！
一个身高、体重、力量都远逊于他的后卫！
一个本该被他碾压的存在！
篮球被扇飞，詹姆斯再次狼狈地摔倒在地。
而罗斯在完成这次封盖后稳稳地落地，然后转过身，用一种冰冷的、不带任何感情的眼神，瞥了一眼躺在地上的“国王”。
那个眼神，像一把最锋利的、淬了冰的匕首，瞬间刺穿了勒布朗·詹姆斯最后一道心理防线。
他彻底崩溃了。
下半场，比赛彻底沦为了金州勇士队的单方面表演赛。
勒布朗·詹姆斯在场上，如同一个失去了灵魂的行尸走肉。
他不再突破，不再投篮，甚至不再主动要球。
他只是机械地、麻木地在场上进行着折返跑。
他的眼神空洞，仿佛被抽走了所有的光芒。
而芝加哥公牛队，在失去了他们唯一也是最后的精神支柱后，兵败如山倒。
他们的防守形同虚设，他们的进攻杂乱无章。
球员们在场上互相抱怨，眼神中充满了迷茫和绝望。
陆远，在第三节领先了40分之后，依旧没有换下主力。
他就是要用这种最残忍的方式，进行一场公开的屠杀。
他要让这场比赛，成为一个永远的、无法被磨灭的烙印，深深地刻在勒布朗·詹姆斯的心里，刻在杰里·莱因斯多夫的心里，刻在每一个曾经质疑过他、背叛过他的芝加哥球迷的心里。
姚明在内线翻江倒海，三节不到，就拿下了38分、25个篮板和8次封盖的标准张伯伦式的数据，并且让德怀特·霍华德6次犯规，一脸沮丧地被罚下场。
库里和罗斯，如同两把锋利的尖刀，在外线万箭齐发，联手投进了12记三分球。
当第四节比赛进入垃圾时间，当陆远终于仁慈地换下全部主力时，联合中心球馆早已是人去楼空。
那片曾经沸腾的红色海洋，只剩下零零星星不愿离去的球迷，他们呆呆地坐在座位上，脸上写满了屈辱和绝望。
球馆里，安静得能听到空调出风口的嗡嗡声。
陆远赛前的预言，成真了。
这里，真的变成了一座巨大的，充满了死寂的图书馆。
最终，全场比赛结束的蜂鸣声响起。
电子计分板上，那冰冷的、刺眼的数字，将永远地被记录在NBA总决赛的历史上：
金州勇士，135；芝加哥公牛，82。
53分的分差。
勒布朗·詹姆斯在比赛结束前两分钟就被换下了场。
他低着头，用一条巨大的毛巾，将自己的整个脑袋都盖了起来，仿佛想要将自己与这个充满了羞辱的世界彻底隔绝。
他没有和任何人交流，只是一个人孤独地坐在板凳席的末端，像一尊被全世界遗弃的雕像。
而在顶层的豪华包厢里，早已没有了杰里·莱因斯多夫的身影。
据包厢的服务员说，在第三节分差被拉开到45分的时候，这位不可一世的球队老板，将手中的香槟杯狠狠地砸在了防弹玻璃上，然后脸色铁青地、一言不发地拂袖而去。
赛后的新闻发布会上，陆远带着姚明和罗斯出席。
面对记者们长枪短炮的追问，他依旧是那副波澜不惊的样子。
“这是一场伟大的团队胜利，”他用平淡的语气说道，“我的球员们完美地执行了赛前的战术部署。姚在内线的统治力是历史级别的，德里克和斯蒂芬的速度摧毁了他们的防线。我们配得上这场胜利。”
一名来自ESPN的资深记者，抛出了那个所有人都想问的问题：“陆教练，您如何评价勒布朗·詹姆斯今晚的表现？他上半场独得28分，但球队却大比分落后。您是否认为，您的防守策略，是故意在诱导他进行个人单打，从而割裂他与球队的联系？”
陆远看了那名记者一眼，脸上第一次露出了一丝微笑，但那微笑，却让在场的所有人都感到了一股寒意。
“勒布朗是一位现象级的、拥有无与伦比个人天赋的球员，”他缓缓地说道，每一个字都说得清晰而缓慢，像是在给全世界的学生上课，“我们都知道，当他进入攻击模式时，几乎是无法阻挡的。所以，我们今晚的策略很简单，就是尽我们最大的努力，去限制他那些同样非常出色的队友，让他们无法得到轻松的得分机会。”
他顿了顿，然后说出了那句足以将詹姆斯钉在耻辱柱上的诛心之言。
“我们决定，让他一个人，去尽情地展示他那伟大的、历史级别的个人才华。而我们，则选择去打更简单更纯粹的团队篮球。幸运的是，今晚，篮球之神似乎更青睐我们这种打法。”
说完，他站起身，带着他的球员，在无数闪光灯的追逐下，平静地离开了新闻发布厅。
留下的，是一个被彻底摧毁的城市，一个被彻底击溃的“国王”，和一个沦为全世界笑柄的、关于“复仇”的荒诞闹剧。
战争才刚刚开始。
但似乎已经结束了。